MGO~SCARLET~:めぐり遭い・地球
※BGMはサザンオールスターズの「チャコの海岸物語」でお願いします(挨拶)
おはようございm・・・Good morning BOB DESU☆
昨日は楽しいサバイバルでした。
BOB・HUB・ゼロ・白さんでサバイバルに行ったんです。
これゲストさんが2人!
誰が来るかな?
-変な奴が参加しました-
変な奴「いい??」
BOB「・・・・・。」(戦跡見てる)
う~ん・・・。
・・・・。まぁいっか
BOB:どうぞどうぞ
コンマ0.5秒差
-変な奴が離脱しました-
BOB:いっちまいやんの。
HUB:隊長、離脱率95%だったよwwww
BOB:95wwwwぱねぇっしゅwww
そうか、離脱率見なきゃならんのだった。
次から気をつけよう。ある意味GPより重要だ。
ダメもとでハーネスさんを招待してみたら10秒くらいで駈けつけてくれました。
T.T戦争に屈しないどころかスルー出来る男:ハーネスさんには脱帽です。
コレで後1人!
-変な奴が参加しました-
-変な奴をキックしました-
BOB:冗談じゃねぇ
HUB:うむ。
ゼロ:またかww
-不思議な人が参加しました-(以下、「紳士」)
紳士:わたし Europe gp1600
一同:????
ん?なんだ?サブでメインは1600って意味か?え?Europe ってヨーロッパ? ???
ゼロ:日本の方ですか?
紳士:Europe
BOB:ヨーロッパか!
紳士:OK?
BOB:おもしろい!どうぞ!
OK
OK
OK
OK
OK
かくして、エピタフと紳士のファーストコンタクトが成されたのであった。
ブログでは正直に綴ります。この時点ではまだ若干疑ってましたサーセン。
釣りかと思ってました。
順調に勝利。雑談交じりになると
紳士:くぁswでfrgthy(←英語で日本語わからなくてゴメンみたいな事言ってる)
何故かニュアンスで解るのである。さすが世界共通語。
どこの国かと誰かが聞くと紳士は「イギリス」だと答えてくれました。
丁度後半戦の0:00頃はあちらでは16:00頃だそうです。へぇ~
もう一片も疑うどころか、
日本語マジでわからなそうなのに
積極的に会話に混ざろうとする姿勢が大変健気で、
どこの誰だろうが関係ねぇ!
俺は紳士が好きになりました。<<好きだ>>
2戦目ですっかり皆仲良し☆素敵やん。
一気に湧き上がるブリーフィング。
そうだ!せっかくだが、今日は一時で終るんだった・・・。
-----------------
BOB:リミット AM1:00
紳士:くぁswでf(日本語ワカンネ的な意味)
BOB(涙目):誰か翻訳してくれ~
ハーネス(イケメン):ペラペーラ・ペラリ(翻訳してくれまんた)
紳士:OK!
ありがとうハーネスさん!マジで!
-----------------
3勝目、4勝目と5連勝が近づく。
5戦目はRES。SSで相手は4人でした。
事実上の確定です。スロットだとリーチ目が出た状態です。
紳士:くぁsw(中略)Rescue :<←これ、この顔文字。
察した俺とHUBは
HUB:me too
BOB:ME TOO
・・・・・・・・・・・・・・。
・・・・・・・・。
・・・・。
大文字だとどうしても俺がアホっぽく見えるよなぁ~
いかにも英語できませんって感じで恥ずかしいwww実際できねーけど。
とにかく勝利!
祝!5連勝!
-------------------------------------
HUB:YEAHHHHHHHHH!
BOB:URYYYYYYYYYYYY!
ゼロ:Good Job!
紳士:Good works!
やったぜダディ!今夜はホームランだ!HAHAHA☆
BOB:クラン入ってくれって誰か翻訳してくれ!
イケメン(ハーネス):ペラペラペラリッシュ☆(↑的な翻訳)
紳士:くぁswで(もちろん!的な事を言いました)
HUB:YEAHHHHHHHHH!
BOB:URYYYYYYYYYYY!
-------------------------------------
その後も快勝を続ける今夜の俺たち。
とうとう楽しい時間が過ぎました。シンデレラタイムです。-
-------------------------------------
BOB:RIMIT BREAK AM1:00.
紳士:OK!
HUB:寝るかー
ゼロ:お疲れ様でした。
紳士:ashita?
BOB:ASITA!
紳士:OK!
紳士:ありがとう
日本語上手になったね。
-------------------------------------
かくして、昨日はマジで楽しかったのである!
時差とかのアレで遊ぶ時間はサバイバル以外に取れるか心配だが、
とにかくようこそEPITAPHEへ!
アジアの極東の島国とイギリスが巡り合った奇蹟の夜。
今日も紳士が現れるそうです。
GOGO! LIKE A GANGAN !
« MGO~SCARLET~:勝利の方程式とは | トップページ | 肉離れ~油断大敵~ »
「メタルギアスカーレット」カテゴリの記事
- オーバーウォッチ~SCARLET~:トレーサー入門5.6日目の上達(2020.10.16)
- MGSVV~SCARLET~:ディーテ生活2日目(2018.07.27)
- MGSVV~SCARLET~:ディーテ生活1日目(2018.07.24)
- MGO3~SCARLET~:ついにサバイバルが実装(2016.03.02)
- MGO3~SCARLET~:11月アップデートで思うこと(2015.10.27)
コメント